خانه / ضرب المثل عاشورایی / اگر من نبرم دیگری….

اگر من نبرم دیگری….

در واقعه کربلا یکی از کوفیان، اهل بیت امام حسین(ع) را غارت می‌کرد و می‌گریست. بانویی پرسید: چرا می‌گریی؟ پاسخ داد: چگونه نگریم، در حالی که تو دختر پیامبری؟ پرسید: پس چرا غارت می کنی؟ گفت: اگر من زیور آلات شما را نَبَرم، دیگری می برد.
مثل در این واقعه ریشه دارد و برای بیان خیانت، آزمندی، بی یقینی و توجیه‌گری به کار می رود.

**الهی طفل بی‌بابا نباشد                یتیم و خوار در دنیا نباشد

محمد و ابراهیم فرزندان مسلم بن عقیل علیه‌السلام، پس از اسارت و فرار از زندان به همسر حارث پناه بردند و در منزل وی پنهان شدند. حارث بی‌رحمانه سر از پیکرشان جدا ساخت؛ اجسادشان را در فرات افکند و سرها را نزد ابن زیاد برد. این مثل زبان حال طفلان مسلم در تعزیه‌ی مسلم است و برای حمایت از کودکان مظلوم و نوازش یتیمان به کار می رود.

منبع: عاشورا در فرهنگ مردم(ضرب‌المثل‌ها)
مؤلف: محمدعلی عارفی‌راد

telegram

همچنین ببینید

شمر دل

بی تردید آن که سر از تن مظلومی تشنه کام جدا می سازد، دلی در ...

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *